Start with clean, dry nails. Paint a base coat. Let it dry.
Do another base coat, and while it's wet, sprinkle on the glitter of your choice. Shake off the excess.
When that dries, cover it with another base coat and some more glitter. Again, shake off the excess.
Once that is dry, cover with a good top coat and let it dry. Give it a while to make sure it's completely set.
Enjoy your colorful, glittery toes! :)